Outlook-Error in K9-Mail-App: User is authenticated but not connected

During my testing, TBA always displays the error “User is authenticated but not connected” when “Let devices and apps use imap” is turned off in outlook webmail settings.

If you get past the first error, You’ll likely hit the second one below which I can’t get past. “SmtpClientAuthentication is disabled for the mailbox”