Hello,
Infortunatly, on my phone, I can’t customize the font for global interface.
I see Noto font everywhere and I dislike this.
Please add a new item in K9mail/Thunderbird setup :
Allow user to choose a personal font 
I’m already using semi-condensed fonts on desktop version of Thunderbird on KDE and I would finally like use same fonts on Android version !
Thanks