Mails synchronisieren nicht mehr mit Thunderbird. Wegsortierte Mails oder gelöschte Mails in Thunderbird, sind immer noch bei K9 vorhanden.
Was kann ich machen?
What is the K-9 version and mailbox type - IMAP or POP?
If POP, almost nothing you do in one email client will be reflected on another. [the “almost” is that if you have the client set to “delete messages from the server when downloaded” then only one client will ever see new messages.]
If IMAP, the client settings will effect how actions taken on a client impact the messages in the server mail store and what a client does in terms of syncing actions against the mail store.
For instance, with K-9 if the '/settings/[account]/fetching mail/sync server deletions" is unchecked K-9 won’t remove messages from its display that are marked as deleted in the server mail store.
Additionally, if the “…/fetching mail/when i delete a message” option is set to “do not delete on server”, then if you delete something on K-9 it won’t be marked as deleted on the server (and the action is local-only to the client where you take the delete action). I don’t know if Thunderbird has that second setting as an option (not all clients do), but if it does, how it is set will effect what K-9 sees as deleted.
Sowohl Thunderbird als auch K9 sind mit IMAP eingestellt.
Ich sortiere fast ausschließlich mit Thunderbird aus. Gelesene Mail sortiere ich auf einen komplett anderen Server, dadurch verschwindet die Mail komplett von erhaltenen Server weg. Gelöschte Mails im Papierkorb entleere ich auch immer. Sortiere ich Mails in Unterordner, sind diese dann auch im Eingang weg.
All das Entleeren des Posteingangs bei K9 ist ohne Erfolg. Selbst die Mails, welche nun auf einem anderen Server liegen, sind selbst noch bei K9 sichtbar.
Wenn ich es mir recht überlege, ist das erst seit der neuen Software Version 12 Google Pixel 4a.