Clicking an internal link in an HTML email that references a location in that email (usually in newsletters) does not take you to that section of the email. This behavior is confirmed on several different types of emails with internal links.
This is a standard behavior with email clients. Please fix.