Folder tree need update

[Alberto]

configured the imap of the two accounts. moving from one account to another it may happen that the folder tree is not updated