Normally an email app stores the sent mail in the sent folder. The problem is that Outlook does things differently and automatically stores a copy. This is why you get two copies.
You can fix this by changing the setting in K-9 to not upload sent messages. Then you get only the copy that outlook creates.
1 Like