Habe seit langer Zeit auf meim Huawei Tablet K9, empfangen geht schon immer, aber neuerdings geht egal mit welchem Account das senden nicht. Mail verfassen geht, versenden Button drücken auch, aber weder unter gesendete noch unter Postausgang liegt was. Ergo man bekommt nicht mal mit dass was gesendet wurde. Was mach ich falsch? Laut gesendete Mailordner war es am 28.9.21 zuletzt möglich
Try searching the forum for OAuth and see if your mail provider requires it and has an option to set an individual app password.
You could also check which folder is configured as the outbox. Maybe K-9 does not know where to store the sent mails.