Where can I "Delete all messages of mailbox locally" or see mailbox size in MB in 5800+?

[rusekr]

Hello! Can’t find it anywhere in new UI. It was very useful to sanitize size of app selectively.

[andrewb]

see Feature suggestions