You can configure what folders should be included in the Unified Inbox by (un)checking Manage folders > [Folder] > Unify.