Corbeille unifiée (Unified Recycle Bin)

Intéressant la boîte de réception unifiée . Mais pourquoi pas une corbeille unifiée ?

Translation:

Interesting the unified inbox. But why not a unified recycle bin?

This could be asked also for othet standard folders, too.