One thing I’m really used to is the back button returning to the folder list. Know it jumps me to the top of my folder list (inbox) and I have to open the folder list and scroll back down to where I last was.
My muscle memory is now getting used to swipe right to open the slack channels, so that would be useful for k9 folders too.